ソーシャル ディスタンス

皆様こんにちは!

未だ未だ気が抜けませんね。

日曜日の昼間なのに人影も無く

不気味なくらい

シ ー ン と静まり返ってます …。

 

猫ママも

いつもとは違う神妙な面持ちです。

 

f:id:wani1964:20200525190544j:plain

猫ママの悩み

猫ママ:このごろ少し落ち込んでいるょ 。

    I'm  feeling  a  litte  down  these  days .

 

モグラ:ここに座ってもいい?

    Is  it  ok  if  I  sit  here ?

 

f:id:wani1964:20200517165833j:plain

モグラさんの提案


猫ママ:通りには通行人が一人も居ない。

    There  are  no  pedestrians  on  the  street .

 

モグラ:今、私は単純な趣味で楽しんでいるよ。

    Now  I  just  enjoy  a  few  simple  hobbies .

 

    何か趣味は持っている?

    Do  you  have  any  hobbies ?

 

う~ん、世界的にこの状況だから

なかなか難しいけど …。

ライフスタイルを工夫する、一定の距離を保って …。