皆様、こんにちは!
あいにく今日も
ジメジメ ムシムシ 天気が続いていますね。
そのような天候なので
アシスタントの髪の毛も爆発状態であります。
(苦笑)
今日の4コマは
馬くんのヘアカットの続きです。
馬くんはどのようなヘアスタイルにするのでしょうか?
馬くん:モヒカンカットお願いします。
I'd like a haircut as a mohican cut , please .
馬くん:ヘアマニキュアもお願いします。
I'd like to get a hair manicure .
ワ ニ:どの色にする?
What color would you like ?
馬くん:ブルーでお願いします。
I'd like blue , please .
モヒカンカットにブルーカラーのマニキュア
馬くんはどう変身するかな?
ちと怖いような楽しみなような …。